ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ãƒ»åŒä¼´è€…ã®çŠ¶æ³ç¢ºèªãªã©ã™ã¹ã¦ã‚¹ãƒžãƒ›ã§ã‚µã‚¯ã‚µã‚¯å®Œçµ
The following pages use machine translations.
The translated pages may not necessarily be correct. In addition, our company holds no responsibility for
any
translations. The translated pages are only available to customers for reference. We will conform to the
original Japanese text for descriptions of our content and services.
Call center services are only available in Japanese, and inquiries in other languages will not be accepted. Please note that some functions, such as online reservations, may not be available.
ì´ íŽ˜ì´ì§€ì—서는 ìžë™ë²ˆì—ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
번ì—ëœ íŽ˜ì´ì§€ê°€ 반드시 ì •í™•í•˜ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ 있습니다. ë˜, 번ì—ì˜ ì˜¤ë¥˜ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ì¼ì²´ ì±…ìž„ì„ ì§€ì§€ 않습니다.
번ì—ëœ íŽ˜ì´ì§€ëŠ” ì†ë‹˜ê»˜ì„œ ì°¸ê³ ë¥¼ 하기 위한 ìžë£Œìž…니다. 당사는 ë‹¹ì‚¬ì˜ ì»¨í…ì¸ ë° ì„œë¹„ìŠ¤ì˜ ë‚´ìš©ì— ê´€í•˜ì—¬ëŠ”
ì¼ë³¸ì–´ ì›ë¬¸ì˜ ì¤€í•˜ê³ ì„œë¹„ìŠ¤ë¥¼ ì‹¤ì‹œí•˜ê³ ìžˆìŒì„ 다시 한번 ë§ì”€ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.
ë˜í•œ ì§ˆë¬¸ë“±ì— ê´€í•´ì„œëŠ” ì¼ë³¸ì–´ 대ì‘만 í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
타 ì–¸ì–´ì˜ ì§ˆë¬¸ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ëŒ€ë‹µì„ í•´ë“œë¦´ 수 ì—†ìŒì„ 다시 한번 ë§ì”€ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤. ë˜í•œ 온ë¼ì¸ ì˜ˆì•½ë“±ì˜ ì¼ë³¸ ê¸°ëŠ¥ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ”
ì´ìš©í•˜ì‹¤ 수 없는 경우가 있ìŒì„ 다시 한번 ì•Œë ¤ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤. ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤.
ç›®å‰é é¢ä½¿ç”¨äº†è‡ªå‹•ç¿»è¯å·¥å…·ç¿»è¯ã€‚
æ¤é é¢çš„ç¿»è¯åƒ…ä¾›åƒè€ƒï¼Œå…¶ç¿»è¯ä¸¦éžå®Œå…¨æ£ç¢ºï¼Œæ•å…¬å¸å°ç¿»è¯å…§å®¹ä¸è² 任何責任。有關我å¸çš„內容åŠæœå‹™ä¹‹æ述，本å¸å°‡ä»¥æ—¥æ–‡åŽŸæ–‡ç‚ºæº–。
請注æ„：由於無法使用其他語言應å°ï¼Œè©¢å•ç”ç–‘ç‰å°‡ä½¿ç”¨æ—¥èªžé€²è¡Œã€‚æ¤å¤–，線上é 訂ç‰éƒ¨åˆ†åŠŸèƒ½å¯èƒ½ç„¡æ³•ä½¿ç”¨ï¼Œæ•¬è«‹è«’解。
アコーディア・ガーデン調布
Accordia Garden Chofu
「トップトレーサー・レンジã€å…¨æ‰“å¸ã«å°Žå…¥ï¼ç„¡æ–™ã§ã”利用ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ï¼ トップトレーサー・レンジã¯ã‚´ãƒ«ãƒ•ç·´ç¿’å ´ã®æ‰“å¸ã‹ã‚‰æ‰“ã£ãŸãƒœãƒ¼ãƒ«ã®è»Œè·¡ã‚’リアルタイムã«è¿½è·¡ã—ã¦ã€å„打å¸ã«ã‚るモニターã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã™ã€‚モニター上ã§å¼¾é“や飛è·é›¢ã®åˆ†æžã‚’ã§ããŸã‚Šã€ã‚²ãƒ¼ãƒ 性ã®ã‚ã‚‹éŠã³ã‚„ã€å®Ÿéš›ã®ã‚´ãƒ«ãƒ•å ´ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’利用ã—ãŸãƒãƒ¼ãƒãƒ£ãƒ«ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ãŒæ¥½ã—ã‚ã¾ã™ï¼
トップトレーサー・レンジã¨ã¯ï¼Ÿãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ News ã™ã¹ã¦ã‚’見る
-
more2025.05.015月試打会日程表5月ã«é–‹å‚¬ã•ã‚Œã‚‹è©¦æ‰“会ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã§ã™ã€‚詳細ã¯å‚照画é¢ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。 -
more2025.05.015月アカデミーã よりスクール生ã®çš†æ§˜ã¸5月アカデミーã よりã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã§ã™ã€‚詳細ã¯å‚照画é¢ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。 -
more2025.04.22PGMãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒ‰å„ªå¾…料金é©ç”¨é–‹å§‹ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›2025å¹´4月21日よりã€æ–°è¦ã”æ¥å ´ã®ãŠå®¢æ§˜ã§PGMãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã‚’ãŠæŒã¡ã®å ´åˆã¯AGãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã¨åŒæ–™é‡‘ã§ã”利用ã„ãŸã ã‘るよã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ -
more2025.03.19ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¢ã‚¦ãƒˆã‚²ãƒ¼ãƒ ç‰ã®å†…容変更ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¢ã‚¦ãƒˆã‚²ãƒ¼ãƒ ç‰ã®å†…容変更ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã§ã™ã€‚詳細ã¯åˆ¥ç´™ã‚’ã”確èªé¡˜ã„ã¾ã™ã€‚
-
more2025.03.06U-49å¿œæ´ã‚ャンペーンU-49å¿œæ´ã‚ャンペーンを期間é™å®šã«ã¦ã€å®Ÿæ–½ä¸ã§ã™ã€‚詳細ã¯åˆ¥ç´™ã‚’ã”覧ãã ã•ã„ã¾ã›ã€‚
-
more2025.03.06レディース応æ´ã‚ャンペーン毎週《月・水・金》ã¯ãƒ¬ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚’実施ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ 女性ã®ãŠå®¢æ§˜ã¯ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã‹ã‚‰18時ã¾ã§å…¥å ´æ–™ãŒç„¡æ–™ã¨ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ 詳細ã¯å‚照画é¢ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。
-
more2024.09.11女性ゴルファー応æ´!FriendsFriendsã«ç™»éŒ²ã„ãŸã—ã¾ã™ã¨å¬‰ã—ã„特典ãŒå¤šæ•°ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚詳細ã¯å‚照画é¢ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。
-
more2024.03.15スクール料金改定ã®ã”案内詳細ã¯å‚照画é¢ã‚’ã”覧ãã ã•ã„ã¾ã›ã€‚ æ—¥é ƒã‚ˆã‚Šã‚¢ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ»ã‚¬ãƒ¼ãƒ‡ãƒ³èª¿å¸ƒã‚¢ã‚«ãƒ‡ãƒŸãƒ¼ã‚¹ã‚¯ãƒ¼ãƒ«ã‚’ã”愛顧ã„ãŸã ãã¾ã—ã¦ã€èª ã«ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
ã“ã®åº¦2024å¹´5月1æ—¥(æ°´)よりã€æ–™é‡‘を別紙ã®é€šã‚Šæ”¹å®šã•ã›ã¦ã„ãŸã ãã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã®ã§ã€ã”案内ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
今後ã¨ã‚‚æ ¼åˆ¥ãªãŠå¼•ãç«‹ã¦ã‚’賜りã¾ã™ã‚ˆã†ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
(但ã—改定日ã«é–¢ã—ã¦ã¯ã€å¤‰æ›´ã«ãªã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã”ã–ã„ã¾ã™)